Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "retour des cendres" in French

French translation for "retour des cendres"

retour des cendres
Example Sentences:
1.He later became music chief on the ships Hercule and La Belle Poule, where he participated in the ceremonies of the retour des cendres of Napoléon.
Il devient par la suite chef de musique sur les navires Hercule et La Belle Poule, où il participe aux cérémonies du transfert des cendres de Napoléon.
2.Chief editor of the satirical newspaper la Revue parisienne (1851), he was one of the promoters of the retour des cendres of Napoleon, which he asked King Louis-Philippe in his pamphlet L’Homme du rivage ou l’illustre tombeau.
Rédacteur en chef du journal satirique la Revue parisienne (1851), Adolphe Favre reste surtout connu pour être le promoteur du retour des cendres de Napoléon, qu'il demande au roi Louis-Philippe dans sa brochure L’Homme du rivage ou l’illustre tombeau.
3.This new arrangement gave rise to fresh hostile comment in the press as to the "retour des cendres": He who will receive the Emperor's remains is a man of the Restoration, one of the salon conspirators who allied themselves to shake the king's hand at Ghent, behind the British lines, while our old soldiers were laying down their lives to defend our territory, on the plains of Waterloo.
Cette nouvelle donne ne manquait pas de susciter, dans la presse, des commentaires hostiles dans la perspective de la cérémonie du retour des cendres : « Celui qui va recevoir les restes de l’Empereur est un homme de la Restauration, un de ces conspirateurs de salon qui allaient prendre par la main le roi de Gand, derrière les lignes britanniques, pendant que nos vieux soldats se faisaient tuer pour la défense du territoire, dans les plaines de Waterloo.
Similar Words:
"retouch" French translation, "retouchable" French translation, "retoucher" French translation, "retour" French translation, "retour de manivelle" French translation, "retour à gorée" French translation, "retournac" French translation, "retowo, west pomeranian voivodeship" French translation, "retowy" French translation